Certaines juments ne sont pas de "bonnes laitières".
Une jument de type "selle français" doit produire entre 15 et 18 litres de lait par jour, celle de race "lourde" entre 20 et 25 litres.
Beaucoup d'éleveurs sous-estiment leurs besoins sur le plan nutritionnel au cours des trois premiers mois de lactation.
Sur cette période, les besoins en protéines et en énergie sont doublés comparé à la période de fin de gestation.

Par exemple pour une jument de 500 kg, les besoins par jour sont :
-  1° mois de lactation : 10 à 11 UFC (Unité Fourragère Cheval) et 950 grammes de MADC  (Matière Azotée Digestible Cheval) 
-  2° et 3° mois : 9 à 10 UFC et 770 à 880 g de MADC 
-  4° mois : 7.5 UFC et 660 g de MADC.

Une jument sous-alimentée durant cette période utilisera ses réserves corporelles pour essayer de nourrir correctement son poulain et va progressivement perdre de "l'état".
Elle aura très vite du mal à produire une quantité de lait convenable et son poulain aura des difficultés à se développer harmonieusement.
A l'opposé, une jument sur-nourrie, notamment avec des rations trop riches en céréales (excès d'amidon), aura tendance à avoir un dépôt graisseux au niveau de la mamelle ; cela ne favorise pas une bonne production laitière.
En conséquence, il convient de choisir l'aliment Elevage de la gamme adjust® de ROYAL HORSE, spécifique à la période de lactation de la jument. 
Demandez conseil à votre vétérinaire et à votre technicien spécialisé.